גרמנית

יצירת קשר

ראשת היחידה: חיה פישר
chaya.fischer@mail.huji.ac.il
טל': 02-5882664
חדר 5806, הפקולטה למדעי הרוח


משרדי היחידה: 
languagehu@savion.huji.ac.il
טל': 02-5882771
חדרים 5807/5805, הפקולטה למדעי הרוח


שעות קבלה:
ימים א'-ה' - 09:00:13:00 

 

היחידה ללימודי שפות מציעים מבחן רמה מטעם מכון גטה בשיטת CEFR. The language center offers German level tests in collaboration with Goethe Instituteקורסי הגרמנית מיועדים לתלמידי החוג לשפה וספרות גרמנית ומהמרכז ללימודים גרמניים בפורום אירופה. תלמידים מרחבי הפקולטה למדעי הרוח המחויבים בלימודי שפות במסגרת הדרישות לתואר מוזמנים להירשם לקורסי הגרמנית, על בסיס מקום פנוי.

הקורסים נלמדים בגרמנית מהיום הראשון ומקנים לסטודנטים יכולת לפעול בשפה בכתב ובעל-פה, להכיר את התרבות הגרמנית מבפנים ולהשתמש בשפה בצורה אותנטית ומתאימה להקשר. 

תוצרי הלמידה מותאמים למקובל באוניברסיטאות בחו"ל ומאפשרים להשתלב בקורסי שפה במסגרת תוכניות לחילופי סטודנטים.

לאחרונה הושקה מתכונת ללימודי גרמנית במסגרת תוכנית אבני פינה לתלמידי קמפוס ספרא. מדובר ב-8 נ"ז ברמת המתחילים, כאשר 4 נ"ז ראשונים נלמדים כלימודי העשרה ו-4 נ"ז נוספים יכולים להיחשב כנקודות אבני פינה מתחום רוח. פרטים נוספים במזכירות אבני פינה.

רשימת הקורסים

צוות ההוראה

CEFR Jerusalem University study learn German לימודי גרמנית ירושלים אוניברסיטה

גריגורי גריגוריאנץ

צוות גרמנית
grigori.grigoriants@mail.huji.ac.il

קרא עוד

נולדתי בעיר באקו בברית המועצות לשעבר. מילדותי התעניינתי בלימוד של שפות זרות.

למדתי גרמנית כשפה זרה באוניברסיטה הפדגוגית במוסקבה.

אחרי שעליתי ארצה למדתי ספרות גרמנית וספרדית. אני מלמד גרמנית באוניברסיטה העברית ובמכון גתה בירושלים.

אני מאוד שמח שתלמידים ללא שום רקע קודם בגרמנית מצליחים לנהל שיחות כבר מהשיעור הראשון ועם הזמן משתפרים יותר ויותר. מבחינתי שפה היא כמו חומה המפרידה בין אנשים. תלמידיי מפרקים את החומה לבנה אחרי לבנה וסוללים מהן כביש המחבר ביניהם. הם עובדים זה עם זה וכל אחד עם עצמו, ואט אט מתחילים להבין זה את זה.

 

"Viel Feind' viel Ehr'" 
(Georg von Frundsberg)    

 

 

קראו פחות
gabriela boerschmann German HUJI CEFR DAAD Jerusalem University לימודי גרמנית ירושלים אוניברסיטה

גבריאלה ברשמן

צוות גרמנית
gabriela.boerschmann@mail.huji.ac.il

קרא עוד
I was born and raised in Dortmund, Germany.

After completing my first master's degree in German, Mathematics and Sports, at the Dortmund University, and a following 4-year theater education program in the Arturo Drama School in Cologne, I started working as a teacher for theater and German as a foreign language, at the Goethe Institute and as an educational counselor for several institutes around the world. In 2018, with the completion of my 2nd master’s degree, I was sent by the German Academic Exchange Service (DAAD) to take a lecturing position at the Language Center and at the German Department of the Hebrew University.

It’s always exciting for me to see how two of my biggest passions - theater and education, merge together. Both fields demand a performance in the sense of (en)acting and being engaged in a process, leading to the production of a meaningful outcome.

 

Another major part of my pedagogic method is the use of digital media and innovative teaching techniques, such as a collaborative classroom, online tools, and blended learning.

In my courses, the students are in the center of the learning process, while my part is more of a facilitator than of a teacher in its classic definition.

 

קראו פחות

ספרי לימוד

מבחנים בינלאומיים מוכרים

CEFR German Goethe


במסגרת התאמת תוצרי הלמידה למסגרת ההתייחסות האירופית המשותפת לשפות (CEFR), היחידה ללימודי שפות באוניברסיטה העברית משתפת פעולה עם מכון גתה. מבחני הגרמנית של מכון גתה מוכרים ברחבי העולם לצרכים אקדמיים ותעסוקתיים. המבחנים מודדים מיומנויות הבנה והפקה, כולל בחינה קבוצתית/זוגית בדיבור. לנבחנים שעומדים בתנאי הבחינה בהצלחה, מוענקת תעודה רשמית מטעם מכון גתה.

לפרטים אודות מועדי הבחינה נא לבקר באתר של מכון גתה.