תוכנית כניסת קורסי השפה ליחידה ללימודי שפות
החל משנת הלימודים תשע"ח, לימודי הגרמנית והסינית מתנהלים במתכונת החדשה, כתוכנית צומחת.
מתשע"ט ואילך יחודשו קורסים בשפות נוספות – צרפתית, איטלקית, ספרדית, רוסית, יפנית וערבית – קודם ברמות המתחילים ובהמשך ברמות המתקדמים.
שיתוף הפעולה עם האוניברסיטה החופשית של ברלין (FUB)
שיתוף הפעולה האסטרטגי בין האוניברסיטה העברית לבין האוניברסיטה החופשית של ברלין, היחידה ללימודי שפות ב-FUB מלווה את תוכנית ההתחדשות בלימודי השפות באוניברסיטה העברית, ומומחים מ-FUB מלווים את היחידה החדשה באוניברסיטה העברית עוד משלבי ההיגוי. שיתוף הפעולה בדרגים השונים – אקדמיים ומנהליים – תרם וממשיך לתרום רבות להצבת סטנדרט אקדמי חדש ללימודי השפות בארץ.
במסגרת
שיתוף הפעולה עם ה"אולפן" לעברית בביה"ס לתלמידים מחו"ל ע"ש רוטברג
האולפן לעברית של האוניברסיטה העברית חזה במידה רבה את ה-CEFR. הוראת ה"עברית בעברית" היא מסימני ההיכר של האולפן, כמו גם הלמידה בסביבה מהנה ומעצימה בלי להתפשר על דיוק לשוני. מומחים לגישה זו מקרב מורי היחידה להוראת עברית מלווים את מורי השפות הזרות לאורך תהליך ההתחדשות. במסגרת הנחיה של אחד-על-אחד מתקיימים ביקורים הדדיים בשיעורים ומתנהלים תהליכי חשיבה, תכנון ומשוב משותפים. תהליכים אלה מסייעים רבות להפיכת היחידה החדשה ללימודי שפות למובילה בתחומה.