דרישות הקורסים מוגדרות כך שישנן בכל שבוע מטלות להגשה – בכתב ובעל-פה – וכן נערכים בחנים. בהתאם לגישת ה-can do המשימות בודקות מסוגלות תקשורתית (ולא ידע תיאורטי). כך רוכשים כישורים חדשים משבוע לשבוע ומקבלים משוב משמעותי להמשך הלמידה. 

בהתאם לסילבוס הקורס, המתפרסם בעמוד המידע לכל שפה, רכיבי הציון השונים משתקללים לכדי ציון סופי. תעודת הסיום היא תעודה רשמית של היחידה ללימודי שפות של האוניברסיטה העברית. על גבי התעודה מופיעה רמת הקורס במונחי ה-CEFR והערכה מילולית על סמך הישגי התלמידים במהלך הקורס, בהתאם לסולם המפורט בתוכנית הלימודים. 

*תעודת מקור מוענקת במסגרת עלות הקורס. ניתן להזמין עותקים נוספים של התעודה בעלות של 20 ש"ח לתעודה.